Not possible, you cannot splice charge point signals.
Please provide the parameters of your charger settings.
Please provide pictures of your setup.
This is the way its coded, same in OI firmware. Believe its done to allow some back flow of power when the main relay gets dumped under fault conditions.