maybe this is helpful for someone who would like to breakup the CAN Communication between his Battery and Inverter as well. With that installation my original SMA-BYD is still running if the BeagleBone has a problem or no Power anymore.
I'm still trying to get the emulation running for my SMA inverter. It seems he is more sensitive than the sungrow.