Based on the information in the post I am actually quite hopeful that this little gem could be used in a light weight car (looks like I shall be going shopping soon

)
Based on the graph that Pajo_16 found and celeron55's spinning the diff, I have scientifically doctored out with paint (attached) and we can see that the knee of the curve is at I would say 4400 rpm, at that speed we would need:
Voltage req = 4400 x [7 / 102 rpm] = 301 volts which is quite close to the native battery voltage (288v)
Now if we say our system is 95% efficent (probably optimistic, but this will give us the smallest current)...
Current draw = 50000 / (0.95 x 317) = 185 amps
Based on the graph also our Nm/Amp shall be:
Trq Amp = 110/185 = 0.6 Nm/Amp
Now with a full battery accounting for sag etc say we kick out 390volts
We will get 390 x185 x 0.95 = 68500 Watts! So it looks hope full we can get full at least power in 96S config
Motor speed shall be:
MTR RPM. = 390 x (102/7) / 1.05 = 5683 rpm
Now assuming Field weakening can produce a similar constant power region:
based on "49 kW @ 4,610-5,120" (thanks pajo)
we will get maximum power between:
Pmax SPD = 5683/4400 x (4610 & 5120) = 5954 & 6613
Now if we take a smallish tyre say 195/50/15 (Mazda mx5) our tyre circumference shall be:
Tyre Cir = [195 x 2x(50/100) + (15x25.4)] x Pi = [195 + 381] x 3.14 = 1809 mm or 1.8 m
Our Maximum power speed shall be:
Speed = [1.8/1000] x 5594/6.8 * 60 = 89 kph
Speed = [1.8/1000] x 6613/6.8 * 60 = 105 kph
Pmax 49 x 5683/4400 = 63.3 kw
I know there is quite a large margin for error in this but I thought I would share and see what your thoughts were (if i'm off my rocker):